Donnerstag, 16. Mai 2013, 20.00 Uhr, Jazzclub, Leerer Beutel, Regensburg
Klangkunst: Anka Draugelates: Das volle Programm – Homemade. Gurgeln, blubbern, quietschen, tröten und klopfen auch mal solo.
www.im-moment.net | www.jazzclub-regensburg.de

Donnerstag, 16. Mai 2013, 20.00 Uhr, Jazzclub, Leerer Beutel, Regensburg
Lesung: Max Goldt: Die Chefin verzichtet auf demonstratives Frieren. Wir verzichten auf demonstrative Erläuterungen. Nur ein “jüngerer Autor” ist Herr Gold nicht mehr, Herr Seibt!
www.tomprodukt.de/max-goldt | www.alte-maelzerei.de

Freitag, 17. Mai 2013, 19.00 Uhr, Galerie ArtAffair, Neue Waag Gasse, Regensburg
vernissage: Lebensräume mit Werken von Stephan Bircheneder, Christoph Scholter und Andreas Maul. Die Ausstellung dauert bis 8. Juni 2013.
www.art-affair.net

17.-20. Mai 2013, ab 11.00 Uhr, div. Venues, Regensburg
Konzerte: die Tage Alter Musik finden heuer zum 29. Male statt. Eröffnet wird die Veranstaltungsreihe am Freitag, den 17. Mai um 20.00 Uhr in der Basilika St. Emmeram mit Concerto Köln und den Domspatzen. Sie spielen Mozart und Beethoven. Alle Konzerte mit Künstlern, Orten und Preisen unter:
www.tagealtermusik-regensburg.de

Samstag, 18. Mai 2013, 21.00 Uhr, Heimat, Am Römling, Regensburg
Konzert: We Have Band - das londoner Trio ist schon immer mal hier gewesen, doch jetzt berühmter denn je und trotzdem in Regensburg, wow. Eintritt 13/16 €
www.wehaveband.com | www.facebook.com/heimatregensburg

Samstag, 18. Mai 2013, 21.30 Uhr, Art Club, Holzlände, Regensburg
CD-Präsentation: Mortimer, das regensburger Hörspielpop-Trio stellen Ihren ersten Tonträger vor, der wahlweise auch als MC (Kassette) zu erwerben ist. Der Eintritt ist frei!
www.mortimertunes.de | www.artclub-regensburg.de

Pfingstmontag, 20. Mai 2013
20. Tag der Mühlen
Es können viele Mühlen besucht werden. In Ostbayern unter Anderem folgende:
· Eiermühle, Bad Abbach
· Altmühltaler Mühlenmuseum, 92345 Dietfurt a.d. Altmühl
· Zöttl-Mühle, 84051 Essenbach-Ohu
· Gailertsreuther Mühle, 92685 Floss
· Klostermühle Gnadenberg, Oberpfalz
· Balk-Mühle, 84137 Vilsbiburg
www.muehlen-dgm-ev.de

AUFRUF ZUR TEILNAHME AM BÜRGERTHEATER

350 Jahre Immerwährender Reichstag - Ein Beitrag des Theaters Regensburg zum Jahresthema 2013 der Stadt Regensburg

Für das Bürgertheater suchen das Stadttheater spielfreudige Regensburgerinnen und Regensburger aller Altersgruppen.

Schlüpfen Sie in die historischen Rollen von Kurfürst(inn)en, Handwerker(inn)en und ausländischen Gesandt(inn)en…

Lassen Sie unter der Leitung von Regisseurin Tina Geißinger (http://www.tinageissinger.de/) gemeinsam mit Schauspielern unseres

Ensembles eine Sitzung des Reichstages wieder aufleben.

Voraussichtlicher Aufwand: ab Ende September mindestens 1 Probe/Woche, ab November täglich.

Premiere: 10. November 2013 / Reichssaal im Alten Rathaus. Weitere Spieltermine in Planung.

Anmeldung und Informationen: Johanna Haidn, Projektleitung: Tel. 0170-76 35 546, JohannaHaidn@theaterregensburg.de

(Sigrid Grün)

Wajdi Mouawads “Incendies” / “Verbrennungen” ist eines der beliebtesten zeitgenössischen Stücke. Seit der deutschsprachigen Erstaufführung im Jahr 2006 war Mouawads Familiendrama in sehr unterschiedlichen Inszenierungen zu sehen. Mal opulent, wie etwa im Burgtheater, mal auf nur vier Darsteller reduziert, wie zum Beispiel in Bochum. Das Regensburger Akademietheater zeigte von Mittwoch bis Freitag zum letzten Mal eine zutiefst beeindruckende Inszenierung mit den diesjährigen Absolventen der Akademie für Darstellende Kunst.

Das Thema beherrscht immer noch die Weltnachrichten. Derzeit ist insbesondere Syrien ein akuter Krisenherd. Die mediale Aufarbeitung des Nahostkonfliktes wird auch in Meike Fabians Inszenierung von “Verbrennungen” an den Anfang gestellt. Die Schauspieler tragen aktuelle Zeitungsmeldungen vor - jeweils mit Quellenangabe. Anhand dieser Meldungen wird aufgezeigt, wie sich die Geschichte des Konfliktes immer weiter fortsetzt. Stets lassen sich Zorn und Rache als Ursache von Gewalt ausmachen. Ein Gewaltexzess befeuert den nächsten.
Acht Akteure, fast alle - mit Ausnahme von Nawal (Ella Schulz) - in mehreren Rollen besetzt, ergründen das Trauma von Nawal und die Tragödie eines Landes. Vorbild ist der Libanon, in dem der Autor geboren wurde. Nach einer Kindheit in Beirut, floh die Familie schließlich vor dem Bürgerkrieg nach Paris. Später siedelte sie ins kanadische Montreal über, wo Mouawad heute noch lebt und arbeitet.
Jeanne (Anna Günther), die beherrschte Mathematikerin und Simon (Johannes Aichinger), der unbeherrschte Boxer, sind Zwillinge. Der Notar Hermile Lebel (Benjamin Oeser) eröffnet das Testament der Mutter Nawal. Sie hatte die letzten fünf Jahre ihres Lebens geschwiegen, einen Tag vor dem 16. Geburtstag der Zwillinge war sie verstummt. Ihrer Tochter Jeanne vermacht Nawal Marwan eine Jacke aus grünem Tuch, Simon ein rotes Heft. Und jeder der beiden erhält einen Auftrag. Jeanne soll ihren und Simons Vater finden und ihm einen Umschlag überreichen. Simon soll einen Bruder, von dem die Zwillinge nichts wussten, finden und ihm ebenfalls einen Umschlag übergeben. Zunächst reagieren die Hinterbliebenen ablehnend, insbesondere Simon weigert sich vehement, den letzten Willen seiner verstorbenen Mutter zu erfüllen. Doch Jeanne macht sich schon bald auf die Suche nach den Wurzeln ihrer Mutter und damit auch nach einem integralen Bestandteil ihrer eigenen Identität. Sie reist ins Heimatland von Nawal und erfährt Dinge, die sie zutiefst erschüttern. Während sie mit dem Walkman dem auf Kassetten gebannten Schweigen der Mutter lauscht, ergründet sie die Geschichte einer Frau, die eine ganz andere war, als ihre Kinder gedacht haben. Auch Simon reist schließlich mit dem Notar Hermile Lebele in den Nahen Osten. Und was er dort erfährt, ist eigentlich mehr, als er ertragen kann. Die Geschichte wird aber nicht nur aus der Perspektive von Jeanne und Simon erzählt, sondern setzt sich aus  immer wieder auftauchenden Rückblenden zusammen, die sich zum Schluss zu einem großen Ganzen fügen. Erzählt wird die Geschichte von Nawal im Alter von 14-19 Jahren, mit 40 und mit 60 Jahren. Die junge Nawal verliebt sich in Wahab (János Kapitány) und bekommt einen Sohn, der ihr gleich nach der Geburt weggenommen wird. Nach dem Tod der Großmutter Nazira (Veronika Conrady) gibt sie ihr das Versprechen, lesen und schreiben zu lernen und dem ewigen Zorn, der von Generation zu Generation weitergetragen wird, ein Ende zu setzen. Nawal schafft es tatsächlich, das Dorf zu verlassen und kehrt als gebildete Frau zurück, die sich mit der gleichaltrigen Sawda (Hannah Baus) befreundet und sich mitten im grausamen Bürgerkrieg, der gerade wütet, auf die Suche nach ihrem Sohn macht. Von den Schrecken des Krieges, insbesondere von einem bestimmten Massaker schwer traumatisiert, setzt sie sich ein Ziel und stellt ihr Leben in den Dienst des Kampfes um ein Ende des Krieges. Schließlich landet sie in der “Hölle Kfar Rayat”. In diesem Gefängnis sitzt sie 10 Jahre und wird gefoltert. Und hier laufen auch über 20 Jahre später, als Jeanne und Simon sich auf die Suche nach den eigenen Wurzeln machen, alle Fäden zusammen…

Mouawads Stück ist viel mehr als eine Familiengeschichte, es ist der Versuch zu verstehen, wie sich menschliche Gewaltexzesse immer fortsetzen. Meike Fabian ist mit nur acht Darstellern eine behutsame und trotzdem ungeheuer intensive Inszenierung gelungen, die das Publikum zutiefst bewegt hat. Die Darsteller konnten durchweg überzeugen, schlüpften sie doch im Laufe des Stückes in insgesamt über 20 Rollen. Insbesondere die Leistungen von János Kapitány als Heckenschütze Nihad, Benjamin Oeser als Notar Hermile Lebel und natürlich Ella Schulz intensive Darstellung von Nawal sind hervorzuheben. Man kann der Regisseurin und den Darsteller zu dieser Inszenierung nur gratulieren und man wünscht sich noch viele weitere derart starke Stücke im jungen Regensburger Akademietheater.

www.adk-regensburg.de

Freitag, 10. Mai 2013, 19.00 – 24.00 Uhr, Regensburg
Museumsnacht

Freitag, 10. Mai 2013, 19.00 Uhr, W1 (Weingasse), Regensburg
Konzert: Boy Omega (Schwedenpop)

Sonntag, 12. Mai 2013, International
Internationaler Museumstag, mit speziellem Programm und oft freiem Eintritt
einige beteiligte Museuen in Ostbayern:
Stadtmuseum Amberg
Pfingstritt-Museum Bad Kötzting
Bergbaumuseum Maffeischächte Auerbach
Kreis- und Heimatmuseum auf dem Bogenberg, Bogen / Niederbayern
Oberpfälzer Volkskundemuseum Burglengenfeld / Oberpfalz
Sakrale Kunst in der St.-Anna-Kapelle Cham / Oberpfalz
Handwerksmuseum Deggendorf / Niederbayern
Stadtmuseum Deggendorf / Niederbayern
Museum im Hollerhaus Dietfurt a. d. Altmühl / Oberpfalz
Altmühltaler Mühlenmuseum Dietfurt a. d. Altmühl / Oberpfalz
Museum Dingolfing Dingolfing / Niederbayern
KZ-Gedenkstätte Flossenbürg Flossenbürg / Oberpfalz
Wolfsteiner Heimatmuseum im Schramlhaus Freyung / Niederbayern
Landestormuseum Furth im Wald / Oberpfalz
Museum Flederwisch Furth im Wald / Oberpfalz
>Museum der Seefahrt Geiselhöring / Niederbayern
Trachtenkulturmuseum Geisenhausen / Niederbayern
Zündholzmuseum Grafenwiesen / Oberpfalz
Archäologisches Museum der Stadt Kelheim Kelheim / Niederbayern
Orgelmuseum Kelheim Kelheim / Niederbayern
Heimat- und Handfeuerwaffenmuseum Kemnath / Oberpfalz
Kunstforum Ostdeutsche Galerie, Regensburg
Historisches Museum Regensburg
>Städtische Galerie im Leeren Beutel Regensburg
>Kunstforum Ostdeutsche Galerie Regensburg
>Kepler-Gedächtnishaus Regensburg
>Naturkundemuseum Ostbayern Regensburg
>Fürst Thurn und Taxis Schlossmuseum mit Kreuzgang St. Emmeram Regensburg
>document Neupfarrplatz Regensburg
>document Schnupftabakfabrik Regensburg
>Fürst Thurn und Taxis Marstallmuseum, Regensburg
Oberpfälzer Handwerksmuseum Rötz / Oberpfalz
Gäubodenmuseum Straubing / Niederbayern
Literaturarchiv Sulzbach-Rosenberg Sulzbach-Rosenberg / Oberpfalz
Museumsdorf Bayerischer Wald Tittling / Niederbayern
Heimatmuseum Vilsbiburg / Niederbayern
>Färbermuseum Vohenstrauß / Oberpfalz
Kreismuseum Walderbach Walderbach / Oberpfalz
Born in Schiefweg - Auswanderermuseum Waldkirchen / Niederbayern
>Grenzland- und Trenckmuseum Waldmünchen / Oberpfalz
Stiftlandmuseum Waldsassen / Oberpfalz
Internationales Keramik-Museum Weiden / Oberpfalz

Dienstag, 14. Mai 2013, 20.00 Uhr, Staatliche Bibliothek, Regensburg
Lesung zum Gedenken an die NS Bücherverbrennung vor 80 Jahren; Eintritt: frei

Donnerstag, 16. Mai 2013, 19.30 Uhr, Seidlvilla (Nikolaiplatz 1b), München
Lesung: Josef Winkler: Wortschatz der Nacht. Zum 60sten Geburtstag des Büchnerpreisträgers erscheint sein Frühwerk aus dem Jahr 1979 erstmals als Buch.
Eintritt: 7,- / erm. 5,- €

Donnerstag, 16. Mai 2013, 20.30 Uhr, Alte Mälzerei, Regensburg
Lesung: Max Goldt, Eintritt: 12/14 €
www.alte-maelzerei.de

(Sigrid Grün)

Kommende Woche ist ordentlich was los auf der schönen Parsberger Burg. Von Donnerstag (ab 17.00 Uhr) bis einschließlich Samstag locken musikalische Leckerbissen und das 4. Mittelalterfest Spectaculum Nordgavia mit Kinderprogramm, Greifvogelshow, Handwerkskunst, Gauklern, Markt- und Lagerleben und Marktbespielung.

Am Donnerstag (9. Mai) gibt es beim BurgFlair Open Air Konzerte von Stefan Dettl, Moop Mama, Fuadadeimuada und Acoustic Circus. Am Freitag (10. Mai) rocken Mono Inc., Letzte Instanz und Vermaledeyt das Spectaculum. Und das alles in der wunderschönen historischen Kulisse der Parsberger Burg!

Mehr Infos und Tickets gibt es hier:

www.gavia-events.de

Mit “eindrucksvoller Sprachgewalt” (Die Welt) erzählt der im Libanon geborene Autor von der Reise der Geschwister Jeanne und Simon in die Vergangenheit ihrer verstorbenen Mutter Nawal, die aus dem Krieg im nahen Osten in den Westen geflohen war. Ihr letzter Wille überträgt den Zwillingen die Aufgabe, zwei Briefe zu übermitteln: einen an ihren tot geglaubten Vater, den anderen an einen unbekannten Bruder. Widerwillig nehmen die beiden die Reise in die Heimat ihrer Mutter auf sich. Die Suche nach den eigenen Wurzeln führt sie in die kollektive Tragödie des Krieges zurück.

“Ein tief bewegendes Familienportrait über das Schweigen zwischen den Generationen” (Theater der Zeit)

Es spielen die diesjährigen Absolventen der Fachakademie:

Hannah Baus, Veronika Conrady, Anna Günther, Ella Schulz, Johannes Aichinger, Janos Kapitany, Benjamin Oeser.

Kultur Ostbayern verlost 5 x 2 Karten für jede der Veranstaltungen. Schickt Euren Wunschtermin (Mittwoch, Donnerstag oder Freitag) unter dem Stichwort “Verbrennungen” an sigrid.gruen@kultur-ostbayern.de

Das Los entscheidet. Viel Erfolg!

Weitere Infos und Karten gibt es hier:

www.adk-regensburg.de

Samstag, 04. Mai 2013, 20.00 Uhr, Lappersdorf
Lesung: Udo Wachtveitl liest mit musikalischer Untermalung aus „Mörderisches Byern“ beim 5. Lappersdorfer Zeltfestival
www.alex-bolland.de

Sonntag, 05. Mai 2013, 19.30 Uhr, Theater am Bismarckplatz, Regensburg
Premiere/Operr: Katja Kabanova, Oper in drei Akten von Leoš Janáček in tschechischer Sprache mit deutschen Übertiteln; Musikalische Leitung: Tetsuro Ban, Inszenierung: Brigitte Fassbaender, u.A. mit: Mario Klein, Arturo Martin, Clarry Bartha, Roman Payer, Michaela Schneider;
weitere Vorstellungen: 14./16./26.(15:00 Uhr)/29.Mai/02./08./30.Juni/12./16./19.Juli 2013, 19.30 Uhr wenn nicht anders angegenben www.theaterregensburg.de

Montag, 06. Mai 2013, 20.00 Uhr, Lappersdorf
Lesung: Axel Hacke liest „Oberst mit Huhn“ und andere Geschichten beim 5. Lappersdorfer Zeltfestival
www.alex-bolland.de

Sonntag, 05. Mai2013, 19.30 Uhr, Theater am Bismarckplatz, Regensburg
Premiere/Operr: Katja Kabanova, Oper in drei Akten von Leoš Janáček in tschechischer Sprache mit deutschen Übertiteln; Musikalische Leitung: Tetsuro Ban, Inszenierung: Brigitte Fassbaender, mit:
weitere Vorstellungen:
www.theaterregensburg.de

Mittwoch, 08. Mai 2013, 21.00 Uhr, Foyer Velodrom, Regensburg
Nachtdienst Folge 6: „Als alle Knospen sprangen…“ mit Mitglieder aller Sparten; Eintritt: 7,50
www.theaterregensburg.de

Freitag, 26. April 2013, 20.00 Uhr, Alte Mälzerei, Regensburg
Konzert: Attwenger, neues Album: Clubs, Eintritt: 13 /16 €
www.alte-maelzerei.de

Freitag, 26. April 2013, 20.00 Uhr, Antoniushaus (Mühlweg 13), Regensburg
Kabarett: Alfred Dorfer: bisjetzt; Eintritt: 22 €
www.alte-maelzerei.de

Freitag, 26. April 2013, 20.00 Uhr, Büro (Keplerstr.), Regensburg
“Lange Nacht im Büro” zum Zehnjährigen vom Büro mit DJ
www.buero-regensburg.de

Dienstag, 30 April 2013, 21.00 Uhr, Alte Mälzerei, Regensburg
Geburtstagsparty: 25 Jahre Alte Mälzerei
www.alte-maelzerei.de

Freitag, 19. April 2013, 19.00 Uhr, Kunst- und Gerwerbeverein, Ludwigstr., Regensburg
Ausstellungseröffnung: 175 Jahre Kunst- und Gerwerbeverein - Hut ab und Gratulation!
Die Ausstellung läuft bis 12. Mai 2013.
www.kunst-und-gewerbeverein.de

Freitag, 19. April 2013, 19.00 Uhr, Galerie Lesmeister, Obermünsterstr., Regensburg
Ausstellungseröffnung: PHAIDON - neue Arbeiten der Münchner Künstlerin Barbara Ullmann (Die mit der Säge). Einführung: Dr. Sebastian Karnatz (Kunsthistoriker). Bis 29. Juni 2013.
www.galerie-lesmeister.de

Freitag, 19. April 2013, 20.00 Uhr, Galerie Dr. Erdel Verlag, Fischmarkt, Regensburg
Ausstellungseröffnung: El momento mágico - Die Malerei des Fernando de la Jara, der extra aus Lima anreist. Es eröffnet der Generalkonsul der Republik Peru Julio Walter Negreiros Portella. Bis 14. Juni 2013.
www.delajara.com | www.erdel-verlag.de | www.cinescultura.de

Freitag, 19. April 2013, 20.00 Uhr, L.E.D.E.R.E.R., Lederergasse, Regensburg
Konzert: Už Jsme Doma - die lustige Combo aus Teplice um die äußerst unattraktiven Musiker/Maler Miroslav Wanek und Martin Velíšek spielen undefinierbaren Sound in High-Speed in deiner Stadt - da solltest Du vielleicht hingehen! Unterstützung gibt’s von den nicht minder zauberhaften, aber doch etwas getrageneren Diamond Dogs aus hier.
www.uzjsmedoma.com | www.lederer-ev.de

Freitag, 19. April 2013, 21.00 Uhr, Akademiesalon. Kino im Andreasstadel, Regensburg
Kino/Neue Reihe: Popkulturkino: Drive, (USA 2011), Regie: Nicolas Winding
Die neue Filmreihe von Markus Prasse beschäftigt sich jeden dritten Freitag im Monat mit der Bedeutung der Popkultur im Film.
www.kinos-im-andreasstadel.de

Freitag, 19. April 2013, 22.00 Uhr, Alte Mälzerei, Regensburg
Party: Shantels Bucovina Club, Eintritt: 9 /10 €
www.alte-maelzerei.de

Samstag, 20. April 2013, 19.00 Uhr, galerie konstantin b., Am Brixner Hof, Regensburg
Ausstellungseröffnung: Einfach Kaffee - mit Fotografien zur Kaffeekultur in Regensburg von Florian Hammerich. Einführung: Heiko Rehorik und Bernhard Löffler. Bis 19. Mai 2013.

Dienstag, 23. April 2013, 19.00 + 21.15 Uhr, Garbo Kino, Weißgerbergraben, Regensburg
Film: Beerland am Tag des Bieres in Anwesenheit des Regisseurs Matt Sweetwood.
www.beerland.de | www.altstadtkinos.de

Mittwoch, 24. April 2013, 21.30 Uhr, Garbo, Weißgerbergraben, Regensburg
Film: Lohn der Angst, Regie: Henri-Georges Clouzot, mit Yves Montand, F/I 1953, muß man gesehen haben! Innerhalb der Reihe vor 60 Jahren; Eintritt: frei
www.altstadtkinos.de

(Sigrid Grün)

Was nützt die Liebe in Gedanken? Nichts, denn das soll sie auch überhaupt nicht. Aber, dass sie alles sein kann, in Zeiten von iPad und iPhone, das zeigt uns Joachim Bessing in seinem neuen Roman “untitled”, der so heißt wie das letzte von Martin Margiela kreierte Parfum, das nach Buchsbaum und Weihrauch riecht und ein bisschen wie der Aschenbecher vom Vorabend. “Untitled”, “ohne Betreff” steht auch über den Nachrichten, die sich die Liebenden in diesem Roman zusenden. Die überwiegend digitale Liebe, die trotz der Entkörperlichung so stark körperlich ist, dass der Schmerz schier unerträglich wird, ist Bessings großes Thema.

Vor einem Bücherregal in einer Berliner Privatwohnung kommen sie sich näher. Der Ich-Erzähler und J., die Philosophin Julia. Ein Büchlein über den antiken Philosophen Plotin (”Plo-tiehn!”) ist der erste Gesprächsgegenstand der beiden und dann wird auf dem Klo geküsst. Nein, nicht geküsst. Zahncreme wird “küssenderweise” aus dem Gesicht entfernt. Und das ist die größte Kusserfahrung, die der Erzähler jemals gemacht hat. Seelenverwandte haben sich gefunden. Doch Julia ist verheiratet und das möchte sie auf keinen Fall ändern. Und so nimmt die Geschichte den Lauf, den solche Geschichten eben nehmen. Man kennt es ja, vom Werther natürlich und von vielen anderen.
Überlandflüge, Modeschauen, Drogen - das war die Welt des Modejournalisten bis zu diesem denkwürdigen Moment vor dem Berliner Bücherregal. Von da an ist seine Welt Julia. Alles andere rückt in den Hintergrund. Tausende Nachrichten, (”Im Zweifel für den Zweifel!” lautet die erste), Songs und Fotos werden verschickt. Der jeweils andere ist stets gegenwärtig. Und wenn sie sich dann wirklich sehen wird phänomenal geküsst. Aber meistens sehen sie sich nicht im Real Life. Die Liebe ist überwiegend virtuell und so intensiv, wie Liebe nur sein kann. Ist das dann überhaupt noch Liebe, fragt der Protagonist einmal seine Therapeutin, oder ist es schon Wahn? Auf alle Fälle ist es irre intensiv und es kostet fast das Leben, das nur noch Julia ist. Wie ist es, wenn man alles verliert und da nur noch Schmerz zu sein scheint, wenn nicht nur das iPhone, sondern auch noch das Gesicht zerbricht? Joachim Bessing lässt seinen digitalen Werther davon erzählen. Viel hat sich nicht geändert, am Leiden an der Liebe. Nur können wir mittlerweile ganz anders daran teilhaben. Joachim Bessing ist ein Roman gelungen, der unsere Zeit und das alles verschlingende Thema Liebe so präzise einfängt, dass es schlichtweg nicht möglich ist, sich der Geschichte zu entziehen. Unbedingt lesen!

Joachim Bessing (Autor)
untitled
www.kiwi-verlag.de
304 Seiten