Athener, Handwerker und Elfen in langen Unterhosen
Freilicht-Theater: Ein Sommernachtstraum. Komödie von William Shakespeare; Regie: Michael Bleiziffer, Innenhof des Thon Dittmer Palais, Regensburg
Der Sommernachtstraum gehört in Deutschland zu den meistgespielten Stücken Shakespeares und eignet sich wie kein zweites zur Freilichtaufführung in lauen Sommernächten. Auch wenn die Sommernächte in Regensburg derzeit von lau weit entfernt sind, ist das Treiben auf der Bühne gewohnt wild, schrill und bunt.
Shakespeares voll Anzüglichkeiten reiche Komödie (hier kommt Michael Bleiziffer ganz auf seine Kosten) bringt drei verschiedene Personenkreise in einer mondbeschienen Sommernacht im Wald zusammen: Ein paar gutsituierte Athener Bürger und Edelleute, von denen vier Liebende in den Wald fliehen, eine Hand voll Handwerker, die für eine festliche Hochzeit, abseits der Stadt ein Stück proben und das Volk aus Feen, Elfen und Kobolde an deren Spitze das verstrittene Paar Oberon und Titania steht. In jener Nacht kreuzen sich die Wege der gegensätzlichen Welten und die Grenzen von Realität und Traum verschwimmen.
Die interessantesten Rollen des Stücks sind die von Oberons Diener Puck und die des selbstverliebten Handwerkers Zettel.
Wie auch schon der Luftgeist Ariel in Shakespeares Sturm in der letzten Spielzeit, wird Puck von Gabriele Fischer gespielt. Die nicht mehr ganz junge Gabriele Fischer gibt einen jugendlichen, frisch-frechen und charmanten Kobold. Eine großartige, absolut überzeugende Leistung! Hubert Schedlbauer treibt als Zettel, mit seinem gewohnten komödiantischen Talent, Lachtränen in die Augen des Publikums. Überhaupt hat die ganze Entourage der Handwerker (Oliver Severin, Peter Papakostidis, Jan-Hinnerk Arnke, Paul Kaiser), einen sehr großen Unterhaltungswert. Als die gleichen Schauspieler auch noch als wenig zauberhafte Elfen in herrlichen Kostümen (Uschi Haug) auftreten, liegt das Publikum fast unter den Bänken vor Lachen. Eine weitere Erwähnung verdient auch Christoph Bangerter als gelenkiger/geschmeidiger Oberon sowie als schnösliger Theseus.
Für eine vielseitig musikalische Untermalung sorgten wieder Helmut Nieberle, Franziska Forster und Multiinstrumentalist Heinz Grobmeier. Überflüssig hingegen waren die schalen, völlig unwitzigen Gags, sowie einige seichte Lieder, a la Walt-Disney-Musical-Songs, die teilweise den Geschmack einer Nummernrevue verströmten. Zum Glück hielten sich diese Einlagen in diesem Jahr in Grenzen, so dass man alles in allem von einem unterhaltsamen und lustvollen Theaterabend sprechen kann.
Ein Sommernachtstraum eine Komödie von William Shakespeare
Regie: Michael Bleiziffer.
mit Anna Dörnte, Julia Baukuss, Daniel Tille, Thomas Birnstiel, Gabriele Fischer, Christoph Bagerter, Nikola Norgauer, Hubert Schedlbauer, Oliver Severin, Peter Papakostidis, Jan-Hinnerk Arnke, Paul Kaiser, Miko Greza
Musik: Helmut Nieberle, Franziska Forster, Heinz Grobmeierweitere Vorstellungen: 6./7./9./12./13./14./15./17./19. Juni, 2./3./4./11./13. Juli 2011, jeweils 20.30 Uhr
www.theater-regensburg.de